Вести Пермь

На Егошихинском некрополе идут работы по сохранению старинных надгробий

06.08.2026
17:35

На Егошихинском некрополе в Перми студенты-историки начали поиски и расчистку старинных надгробий. Их проект поддержал Фонд президентских грантов.

- "Здесь написано «Dem Volke Gottes», что означает «Народ, благословленный Богом»."

С такой надписью археологи Педуниверситета столкнулись впервые. Но для Юлии расшифровывать эпитафии – дело привычное. Девушка изучает надгробия уже два года и даже посвятила этому свою дипломную работу.

Юлия Павлюк, студентка ПГГПУ: "Мы пытались с помощью воды что-то прочитать. Но обычно мы просто вглядываемся как можно более близко. И со временем появляется некая насмотренность и можно по одному взгляду понять, что было написано"

Первым делом вековые надгробия нужно освободить от мха и грязи. Чистят камень вручную, губками и щетками. Уже потом надписи становятся читаемыми и можно собирать данные.

Юрий Паздерин, студент ПГГПУ: "У нас есть бланк епитафии, мы их фиксируем. Также мы фиксируем метрики и архитектурные черты надгробия, такие как материал, как он обработан, и саму конструкцию" .

Эпитафии преимущественно на немецком языке. Иногда встречаются с переводом на русский. Сейчас археологи работают в лютеранской части Егошихинского кладбища.

Марк Лодыгин, студент ПГГПУ: "Можно заметить разные особенности. Здесь можно заметить - язык и крест протестантский, потому что лютеране – это протестанты ."

Интересна и сама форма некоторых памятников.

- "Это дерево с обрубленными ветвями. Вот здесь вот как бы сук, можно сказать, обрубленный, ветви. И вот орнамент растительный - виноградная лоза. И вот тоже такой символ утраты"

Таким образом уже изучили места возле Успенской церкви. В центре внимания могильные плиты конца 18-го, начала 20-го века.

Это захоронение третьего по счету городского головы Василия Лапина. Он умер в 1793 году и на данный момент это самое старое надгробие на Егошихинском некрополе. Но это только пока что - впереди у археологов еще немало открытий.

Изучение старейшего кладбища города продолжается с 2024 года. Недавно проект «Пока не стерлись буквы, сохраняем Пермский некрополь» получил поддержку Фонда президентских грантов.

Павел Смертин, руководитель проекта «Пока не стерлись буквы, сохраняем Пермский некрополь», научный сотрудник Института гуманитарных исследований УрО РАН: "Студенты-историки Пермского педагогического, в рамках учебной дисциплины, написали учебный проект и решили подать его на конкурс Фонда президентских грантов, и этот конкурс был нами выигран. И мы решили создать такую базу данных, зафиксировать то, что еще не утрачено".

Ведь годы, а точнее века, уже берут свое. Несмотря на все усилия, время оказывается сильнее камня.

- "Один еще стоит, хоть и накренился, а вот этот рухнул. Мы работали в 2025 году, и он еще стоял. То есть он за зиму или за весну этого года, к сожалению, упал."