Первый фильм цикла "За край земли" посвящен коми-пермякам, коренному населению территории Пермского края. Слово "пермяк" появилось от слова "пера маа" - "земля, находящаяся за горизонтом", которое встречается в старинных документах XII века. В этом фильме зрители узнают об особенностях коми-пермяцкого языка и его влияния на сегодняшнюю лингвистику, узнают секрет приготовления национального блюда - пирожков с пистиками, ну и, конечно, о мифологии и национальных особенностях быта коми-пермяков.